summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
-rw-r--r--gamefiles/TEXT/american.gxtbin423830 -> 424006 bytes
-rw-r--r--gamefiles/TEXT/french.gxtbin468068 -> 468284 bytes
-rw-r--r--gamefiles/TEXT/german.gxtbin459734 -> 460058 bytes
-rw-r--r--gamefiles/TEXT/italian.gxtbin457038 -> 457234 bytes
-rw-r--r--gamefiles/TEXT/spanish.gxtbin454830 -> 455006 bytes
-rw-r--r--utils/gxt/american.txt88
-rw-r--r--utils/gxt/french.txt88
-rw-r--r--utils/gxt/german.txt88
-rw-r--r--utils/gxt/italian.txt88
-rw-r--r--utils/gxt/spanish.txt88
10 files changed, 220 insertions, 220 deletions
diff --git a/gamefiles/TEXT/american.gxt b/gamefiles/TEXT/american.gxt
index 1039deb8..919cd139 100644
--- a/gamefiles/TEXT/american.gxt
+++ b/gamefiles/TEXT/american.gxt
Binary files differ
diff --git a/gamefiles/TEXT/french.gxt b/gamefiles/TEXT/french.gxt
index 4dbb44f4..a213bafb 100644
--- a/gamefiles/TEXT/french.gxt
+++ b/gamefiles/TEXT/french.gxt
Binary files differ
diff --git a/gamefiles/TEXT/german.gxt b/gamefiles/TEXT/german.gxt
index 27ee143c..700ea772 100644
--- a/gamefiles/TEXT/german.gxt
+++ b/gamefiles/TEXT/german.gxt
Binary files differ
diff --git a/gamefiles/TEXT/italian.gxt b/gamefiles/TEXT/italian.gxt
index a67d957d..4eaabb2e 100644
--- a/gamefiles/TEXT/italian.gxt
+++ b/gamefiles/TEXT/italian.gxt
Binary files differ
diff --git a/gamefiles/TEXT/spanish.gxt b/gamefiles/TEXT/spanish.gxt
index 1401b505..5af714c1 100644
--- a/gamefiles/TEXT/spanish.gxt
+++ b/gamefiles/TEXT/spanish.gxt
Binary files differ
diff --git a/utils/gxt/american.txt b/utils/gxt/american.txt
index 99da103b..2498664e 100644
--- a/utils/gxt/american.txt
+++ b/utils/gxt/american.txt
@@ -2383,8 +2383,8 @@ WELCOME TO
[TSCORE]
EARNINGS: $~1~
-[PBOAT_2]
-Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the boat cannons.
+[PBOAT_2] { reVC update }
+Press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the boat cannons.
[HJSTAT]
Distance: ~1~.~1~m Height: ~1~.~1~m Flips: ~1~ Rotation: ~1~_
@@ -4255,17 +4255,17 @@ Car bombs are $500 each
[GA_5]
Your car is already fitted with a bomb.
-[GA_6]
-Park it, prime it by pressing the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button and LEG IT!
+[GA_6] { reVC update }
+Park it, prime it by pressing the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button and LEG IT!
-[GA_7]
-Arm with the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button. Bomb will go off when engine is started.
+[GA_7] { reVC update }
+Arm with the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button. Bomb will go off when engine is started.
-[GA_6B]
-Park it, prime it by pressing the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button and LEG IT!
+[GA_6B] { reVC update }
+Park it, prime it by pressing the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button and LEG IT!
-[GA_7B]
-Arm with the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button. Bomb will go off when engine is started.
+[GA_7B] { reVC update }
+Arm with the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button. Bomb will go off when engine is started.
[MOB_70A]
Tommy, it's me, Colonel Cortez. Look senor, I believe you are a man who can get things done. So please help me.
@@ -4414,20 +4414,20 @@ Press the ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~ ~w~button to brake, or to reverse if the vehicle
[HELP8_A]
Press the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~ button ~w~to ~h~zoom in ~w~with the rifle and the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~ button ~w~to ~h~zoom out ~w~again.
-[PBOAT_1]
-Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the boat cannons.
+[PBOAT_1] { reVC update }
+Press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the boat cannons.
-[SEG3_4]
-~g~You can pick up bombs by simply piloting your RC Raider adjacent to each one, to drop a bomb press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~g~button.
+[SEG3_4] { reVC update }
+~g~You can pick up bombs by simply piloting your RC Raider adjacent to each one, to drop a bomb press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~g~button.
-[RCR1_3]
-~g~If you wish to quit this mission press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~g~button to detonate your RC car.
+[RCR1_3] { reVC update }
+~g~If you wish to quit this mission press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~g~button to detonate your RC car.
-[HELP32]
-Then fire using the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button.
+[HELP32] { reVC update }
+Then fire using the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button.
-[HELP33]
-Then fire using the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button.
+[HELP33] { reVC update }
+Then fire using the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button.
[TTUTOR]
Press the ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~ button~w~ to toggle taxi missions on or off.
@@ -9951,11 +9951,11 @@ Fire Fighter mission ended.
[F_STAR1:FIRETRK]
~g~Burning vehicles reported in the ~a~ area. Go and extinguish the fire.
-[SPRAY_4:FIRETRK]
-Use the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the water cannon. Aim using ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ and ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~.
+[SPRAY_4:FIRETRK] { reVC update }
+Use the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the water cannon. Aim using ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ and ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~.
-[SPRAY_1:FIRETRK]
-Use the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the water cannon. Aim using ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ and ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~.
+[SPRAY_1:FIRETRK] { reVC update }
+Use the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button to fire the water cannon. Aim using ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ and ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~.
{=================================== MISSION TABLE GENERA1 ===================================}
@@ -10248,11 +10248,11 @@ Diaz's Health:
[GEN3_45:GENERA3]
They'll be here any minute, we both better get a good vantage point.
-[GEN3_40:GENERA3]
-To ~h~shoot straight ahead ~w~on a ~h~motorbike ~w~press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button.
+[GEN3_40:GENERA3] { reVC update }
+To ~h~shoot straight ahead ~w~on a ~h~motorbike ~w~press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button.
-[GEN3_41:GENERA3]
-To ~h~shoot straight ahead ~w~on a ~h~motorbike ~w~press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button.
+[GEN3_41:GENERA3] { reVC update }
+To ~h~shoot straight ahead ~w~on a ~h~motorbike ~w~press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button.
[GEN3_46:GENERA3]
Sheeit!
@@ -10305,14 +10305,14 @@ Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button to ~h~fire~w~ an assault rifle.
[GEN3_63:GENERA3]
As well as performing drive-by's,~h~ motorbikes ~w~allow you to ~h~shoot forwards~w~.
-[GEN3_64:GENERA3]
-To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button.
+[GEN3_64:GENERA3] { reVC update }
+To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ button.
-[GEN3_65:GENERA3]
-To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button.
+[GEN3_65:GENERA3] { reVC update }
+To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ button.
-[GEN3_66:GENERA3]
-To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ button.
+[GEN3_66:GENERA3] { reVC update }
+To shoot forwards while on a bike press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ button.
[GEN3_67:GENERA3]
You must have a sub machine gun to shoot forwards on a motorbike.
@@ -10712,8 +10712,8 @@ Blow de boats to coffin wood.
[HAT2_12:HAIT2]
Thanks for the tea.
-[HAT2_B3:HAIT2]
-Press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button to drop a bomb. Press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ ~w~button to cancel.
+[HAT2_B3:HAIT2] { reVC update }
+Press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button to drop a bomb. Press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ ~w~button to cancel.
{=================================== MISSION TABLE HAIT3 ===================================}
@@ -13260,8 +13260,8 @@ Checkpoints:
[RCH1_13:RCHELI1]
~r~The RC helicopter went out of range!
-[RCH1_8:RCHELI1]
-~g~If you wish to quit this mission press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~g~button to detonate your RC Helicopter.
+[RCH1_8:RCHELI1] { reVC update }
+~g~If you wish to quit this mission press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~g~button to detonate your RC Helicopter.
{=================================== MISSION TABLE RCPLNE1 ===================================}
@@ -13271,8 +13271,8 @@ Checkpoints:
[RCPL1_5:RCPLNE1]
~g~Fly through the checkpoints scattered throughout Vice City.
-[RCPL1_6:RCPLNE1]
-~g~If you wish to quit this mission press the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~g~button to detonate your RC Plane.
+[RCPL1_6:RCPLNE1] { reVC update }
+~g~If you wish to quit this mission press the ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~g~button to detonate your RC Plane.
[RCPL1_8:RCPLNE1]
~g~Your RC Plane is going out of range!
@@ -13930,11 +13930,11 @@ Press the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~ ~w~button to rotate the helicopter clockwise
[TEX3_32:SERG3]
You can ~h~look behind~w~ by simultaneously pressing the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~~w~ and the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~~w~ buttons.
-[TEX3_4:SERG3]
-~g~To drop a bomb press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~g~button.
+[TEX3_4:SERG3] { reVC update }
+~g~To drop a bomb press the~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~g~button.
-[TEX3_29:SERG3]
-To drop a bomb press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~button.
+[TEX3_29:SERG3] { reVC update }
+To drop a bomb press the~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~button.
[TEX3_26:SERG3]
Pressing the ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~ ~w~button ~w~decreases the rotor speed, causing the helicopter to~h~ descend.
diff --git a/utils/gxt/french.txt b/utils/gxt/french.txt
index 4eea0ef4..7b733b44 100644
--- a/utils/gxt/french.txt
+++ b/utils/gxt/french.txt
@@ -2665,8 +2665,8 @@ BIENVENUE A
[TSCORE]
REVENUS : ~1~$
-[PBOAT_2]
-Appuie sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour tirer avec les canons du bateau.
+[PBOAT_2] { reVC update }
+Appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ pour tirer avec les canons du bateau.
[HJSTAT]
Distance : ~1~.~1~ m Hauteur : ~1~.~1~ m Saltos : ~1~ Rotation : ~1~_
@@ -5995,17 +5995,17 @@ Les bombes pour voiture coûtent $1000 pièce.
[GA_5]
Ta caisse est déjà équipée d'une bombe.
-[GA_6]
-Gare-toi, amorce-la en appuyant sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ et BARRE-TOI vite!
+[GA_6] { reVC update }
+Gare-toi, amorce-la en appuyant sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ et BARRE-TOI vite!
-[GA_7]
-Amorce la bombe en appuyant sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~. Elle explosera au démarrage.
+[GA_7] { reVC update }
+Amorce la bombe en appuyant sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~. Elle explosera au démarrage.
-[GA_6B]
-Gare-toi, amorce-la en appuyant sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ et BARRE-TOI vite!
+[GA_6B] { reVC update }
+Gare-toi, amorce-la en appuyant sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ et BARRE-TOI vite!
-[GA_7B]
-Amorce la bombe en appuyant sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~. Elle explosera au démarrage.
+[GA_7B] { reVC update }
+Amorce la bombe en appuyant sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~. Elle explosera au démarrage.
[MOB_70A]
Tommy, c'est moi, le colonel Cortez. Ecoutez senor, je parie qu'avec vous, tout est possible.
@@ -6172,20 +6172,20 @@ Appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~ pour freiner ou faire marche arrière si
[HELP8_A]
Appuie sur la ~h~~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~~w~ pour faire un zoom avant avec le fusil et sur la ~x~touche /~w~ pour faire un zoom arrière.
-[PBOAT_1]
-Appuie sur la~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour tirer avec les canons du bateau.
+[PBOAT_1] { reVC update }
+Appuie sur la~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ pour tirer avec les canons du bateau.
-[SEG3_4]
-~g~Tu peux ramasser des bombes en pilotant ton avion radiocommandé à côté. Appuie sur la ~o~touche |.
+[SEG3_4] { reVC update }
+~g~Tu peux ramasser des bombes en pilotant ton avion radiocommandé à côté. Appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~g~touche.
-[RCR1_3]
-~g~Si tu veux quitter cette mission, appuie sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ pour faire exploser ta voiture radiocommandée.
+[RCR1_3] { reVC update }
+~g~Si tu veux quitter cette mission, appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ pour faire exploser ta voiture radiocommandée.
-[HELP32]
-Appuie ensuite sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour tirer.
+[HELP32] { reVC update }
+Appuie ensuite sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ pour tirer.
-[HELP33]
-Appuie ensuite sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour tirer.
+[HELP33] { reVC update }
+Appuie ensuite sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ pour tirer.
[TTUTOR]
Appuie sur la ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~ pour activer ou désactiver les missions Taxi.
@@ -10194,11 +10194,11 @@ Mission Camion de pompiers achevée.
[F_STAR1:FIRETRK]
~g~Véhicules en flammes dans la zone ~a~. Va éteindre l'incendie.
-[SPRAY_4:FIRETRK]
-Utilise la touche ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~pour tirer avec le canon à eau et le ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ et ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ pour viser.
+[SPRAY_4:FIRETRK] { reVC update }
+Utilise la touche ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~pour tirer avec le canon à eau et le ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ et ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ pour viser.
-[SPRAY_1:FIRETRK]
-Utilise la touche ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~pour tirer avec le canon à eau et le ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ et ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ pour viser.
+[SPRAY_1:FIRETRK] { reVC update }
+Utilise la touche ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~pour tirer avec le canon à eau et le ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ et ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ pour viser.
{=================================== MISSION TABLE GENERA1 ===================================}
@@ -10491,11 +10491,11 @@ Santé de Diaz :
[GEN3_44:GENERA3]
~g~Va avec Lance au rendez-vous et protège Diaz.
-[GEN3_40:GENERA3]
-Pour ~h~tirer droit devant ~w~lorsque tu es en ~h~moto~w~, appuie sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[GEN3_40:GENERA3] { reVC update }
+Pour ~h~tirer droit devant ~w~lorsque tu es en ~h~moto~w~, appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
-[GEN3_41:GENERA3]
-Pour ~h~tirer droit devant ~w~lorsque tu es en ~h~moto~w~, appuie sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[GEN3_41:GENERA3] { reVC update }
+Pour ~h~tirer droit devant ~w~lorsque tu es en ~h~moto~w~, appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
[GEN3_46:GENERA3]
Chiiiier!
@@ -10545,14 +10545,14 @@ Appuie sur la touche ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour ~h~tirer~w~ avec un fusil d'
[GEN3_63:GENERA3]
Tu peux fusiller des types de côté sur une ~h~ moto ~w~, mais également ~h~tirer droit devant~w~.
-[GEN3_64:GENERA3]
-Appuie sur la touche ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour tirer droit devant toi sur une moto.
+[GEN3_64:GENERA3] { reVC update }
+Appuie sur la touche ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ pour tirer droit devant toi sur une moto.
-[GEN3_65:GENERA3]
-Appuie sur la touche ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour tirer droit devant toi sur une moto.
+[GEN3_65:GENERA3] { reVC update }
+Appuie sur la touche ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ pour tirer droit devant toi sur une moto.
-[GEN3_66:GENERA3]
-Appuie sur la touche ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour tirer droit devant toi sur une moto.
+[GEN3_66:GENERA3] { reVC update }
+Appuie sur la touche ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ pour tirer droit devant toi sur une moto.
[GEN3_67:GENERA3]
Il te faut une mitrailleuse pour tirer droit devant toi sur une moto.
@@ -10952,8 +10952,8 @@ Transforme leurs bateaux en allumettes!
[HAT2_12:HAIT2]
Bon, merci pour le thé.
-[HAT2_B3:HAIT2]
-Appuie sur la touche ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ pour larguer une bombe ou sur ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~ pour annuler.
+[HAT2_B3:HAIT2] { reVC update }
+Appuie sur la touche ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ pour larguer une bombe ou sur ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~ pour annuler.
{=================================== MISSION TABLE HAIT3 ===================================}
@@ -13422,8 +13422,8 @@ Points de passage restants :
[RCH1_13:RCHELI1]
~r~L'hélicoptère radiocommandé est hors de portée!
-[RCH1_8:RCHELI1]
-~g~Si tu veux quitter cette mission, appuie sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ pour faire exploser ton hélicoptère radiocommandé.
+[RCH1_8:RCHELI1] { reVC update }
+~g~Si tu veux quitter cette mission, appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ pour faire exploser ton hélicoptère radiocommandé.
{=================================== MISSION TABLE RCPLNE1 ===================================}
@@ -13433,8 +13433,8 @@ Points de passage restants :
[RCPL1_5:RCPLNE1]
~g~Passe par les points de passage dispersés dans Vice City.
-[RCPL1_6:RCPLNE1]
-~g~Si tu veux quitter cette mission, appuie sur la ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ pour faire exploser ton avion radiocommandé.
+[RCPL1_6:RCPLNE1] { reVC update }
+~g~Si tu veux quitter cette mission, appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ pour faire exploser ton avion radiocommandé.
[RCPL1_8:RCPLNE1]
~g~Ton avion RC va sortir du périmètre!
@@ -14212,11 +14212,11 @@ Appuie sur ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ ~w~pour faire pivoter l'hélico dans le sens
[TEX3_32:SERG3]
Tu peux ~h~regarder derrière~w~ toi en ~h~appuyant simultanément sur ~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ et ~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~~w~.
-[TEX3_4:SERG3]
-~g~Pour larguer une bombe, appuie sur la~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[TEX3_4:SERG3] { reVC update }
+~g~Pour larguer une bombe, appuie sur la~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[TEX3_29:SERG3]
-Pour larguer une bombe, appuie sur la~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[TEX3_29:SERG3] { reVC update }
+Pour larguer une bombe, appuie sur la~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
[TEX3_26:SERG3]
Appuie sur la ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~ ~w~pour réduire la vitesse du rotor et ainsi faire~h~ descendre l'hélicoptère.
diff --git a/utils/gxt/german.txt b/utils/gxt/german.txt
index 589ba084..1d126829 100644
--- a/utils/gxt/german.txt
+++ b/utils/gxt/german.txt
@@ -2686,8 +2686,8 @@ WILLKOMMEN IN
[TSCORE]
EINKÜNFTE: $~1~
-[PBOAT_2]
-Drücke die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, um die Bordkanonen abzufeuern.
+[PBOAT_2] { reVC update }
+Drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~, um die Bordkanonen abzufeuern.
[HJSTAT]
Distanz: ~1~.~1~m Höhe: ~1~.~1~m Saltos: ~1~ Drehungen: ~1~_
@@ -5974,17 +5974,17 @@ Autobomben kosten $1000 pro Stück.
[GA_5]
In deinem Wagen ist schon eine Autobombe.
-[GA_6]
-Park die Karre, mach sie durch Drücken der ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ scharf und dann HAU AB!
+[GA_6] { reVC update }
+Park die Karre, mach sie durch Drücken der ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ scharf und dann HAU AB!
-[GA_7]
-Mach die Bombe mit der ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ scharf. Dann geht sie hoch, wenn der Wagen angelassen wird.
+[GA_7] { reVC update }
+Mach die Bombe mit der ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ scharf. Dann geht sie hoch, wenn der Wagen angelassen wird.
-[GA_6B]
-Park die Karre, mach sie durch Drücken der ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ scharf und dann HAU AB!
+[GA_6B] { reVC update }
+Park die Karre, mach sie durch Drücken der ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ scharf und dann HAU AB!
-[GA_7B]
-Mach die Bombe mit der ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ scharf. Dann geht sie hoch, wenn der Wagen angelassen wird.
+[GA_7B] { reVC update }
+Mach die Bombe mit der ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ scharf. Dann geht sie hoch, wenn der Wagen angelassen wird.
[MOB_70A]
Tommy, ich bin's, Colonel Cortez. Hören Sie, Sie sind doch ein Mann, der Dinge zu erledigen weiß.
@@ -6133,20 +6133,20 @@ Drücke die ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~, um zu bremsen, oder um zurückzusetzen, we
[HELP8_A]
Drücke die ~h~~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~~w~, um an das Ziel heranzuzoomen und die ~x~/-Taste~w~,um herauszuzoomen.
-[PBOAT_1]
-Drücke die~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~, um die Bordkanonen abzufeuern.
+[PBOAT_1] { reVC update }
+Drücke die~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~, um die Bordkanonen abzufeuern.
-[SEG3_4]
-~g~Um Bomben aufzunehmen, steuere den RC Raider einfach nahe an sie heran. Um eine abzuwerfen, drücke die ~o~|-Taste.
+[SEG3_4] { reVC update }
+~g~Um Bomben aufzunehmen, steuere den RC Raider einfach nahe an sie heran. Um eine abzuwerfen, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~-Taste.
-[RCR1_3]
-~g~Wenn du diese Mission abbrechen willst, drücke die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~, um dein Auto zu sprengen.
+[RCR1_3] { reVC update }
+~g~Wenn du diese Mission abbrechen willst, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~, um dein Auto zu sprengen.
-[HELP32]
-Dann feuere mit der ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[HELP32] { reVC update }
+Dann feuere mit der ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
-[HELP33]
-Dann feuere mit der ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[HELP33] { reVC update }
+Dann feuere mit der ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
[TTUTOR]
Drücke die ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~, um Taxi-Missionen an- oder abzuschalten.
@@ -10086,11 +10086,11 @@ Feuerwehr-Mission beendet.
[F_STAR1:FIRETRK]
~g~Brennende Fahrzeuge in der Gegend von ~a~ gemeldet. Lösche den Brand.
-[SPRAY_4:FIRETRK]
-Benutze die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~-Taste, um die Wasserkanone abzufeuern und den ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ und ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~, um mit der Wasserkanone zu zielen.
+[SPRAY_4:FIRETRK] { reVC update }
+Benutze die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~-Taste, um die Wasserkanone abzufeuern und den ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ und ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~, um mit der Wasserkanone zu zielen.
-[SPRAY_1:FIRETRK]
-Benutze die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~-Taste, um die Wasserkanone abzufeuern und den ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ und ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~, um mit der Wasserkanone zu zielen.
+[SPRAY_1:FIRETRK] { reVC update }
+Benutze die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~-Taste, um die Wasserkanone abzufeuern und den ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ und ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~, um mit der Wasserkanone zu zielen.
{=================================== MISSION TABLE GENERA1 ===================================}
@@ -10392,11 +10392,11 @@ Diaz' Gesundheitszustand:
[GEN3_45:GENERA3]
Sie müssen bald hier sein. Wir sollten uns gute Beobachtungsposten suchen.
-[GEN3_40:GENERA3]
-Um auf einem ~h~Motorrad ~w~sitzend ~h~geradeaus zu feuern~w~, drücke die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[GEN3_40:GENERA3] { reVC update }
+Um auf einem ~h~Motorrad ~w~sitzend ~h~geradeaus zu feuern~w~, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
-[GEN3_41:GENERA3]
-Um auf einem ~h~Motorrad ~w~sitzend ~h~geradeaus zu feuern~w~, drücke die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[GEN3_41:GENERA3] { reVC update }
+Um auf einem ~h~Motorrad ~w~sitzend ~h~geradeaus zu feuern~w~, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
[GEN3_46:GENERA3]
Scheiße!
@@ -10446,14 +10446,14 @@ Drücke die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~-Taste, um das Sturmgewehr ~h~abzufeuern~w~
[GEN3_63:GENERA3]
Auf~h~ Motorrãdern ~w~kann man nicht nur im Vorbeifahren seitlich auf Ziele schießen, man kann auch ~h~geradeaus feuern~w~.
-[GEN3_64:GENERA3]
-Um auf einem Motorrad sitzend geradeaus zu feuern, drücke die ~o~|~w~-Taste.
+[GEN3_64:GENERA3] { reVC update }
+Um auf einem Motorrad sitzend geradeaus zu feuern, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~-Taste.
-[GEN3_65:GENERA3]
-Um auf einem Motorrad sitzend geradeaus zu feuern, drücke die ~x~/~w~-Taste.
+[GEN3_65:GENERA3] { reVC update }
+Um auf einem Motorrad sitzend geradeaus zu feuern, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~-Taste.
-[GEN3_66:GENERA3]
-Um auf einem Motorrad sitzend geradeaus zu feuern, drücke die ~h~R1~w~-Taste.
+[GEN3_66:GENERA3] { reVC update }
+Um auf einem Motorrad sitzend geradeaus zu feuern, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~-Taste.
[GEN3_67:GENERA3]
Du brauchst eine Maschinenpistole, um auf einem Motorrad sitzend geradeaus zu feuern.
@@ -10853,8 +10853,8 @@ Lass ihre Boote in die Luft fliegen.
[HAT2_12:HAIT2]
Tja, danke für den Tee.
-[HAT2_B3:HAIT2]
-Um eine Bombe abzuwerfen, drück die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~-Taste. ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~-Taste zum Beenden.
+[HAT2_B3:HAIT2] { reVC update }
+Um eine Bombe abzuwerfen, drück die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~-Taste. ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~-Taste zum Beenden.
{=================================== MISSION TABLE HAIT3 ===================================}
@@ -13410,8 +13410,8 @@ Verbleibende Checkpoints:
[RCH1_13:RCHELI1]
~r~Der ferngesteuerte Helikopter ist außer Reichweite!
-[RCH1_8:RCHELI1]
-~g~Wenn du diese Mission abbrechen willst, drücke die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~, um deinen Heli zu sprengen.
+[RCH1_8:RCHELI1] { reVC update }
+~g~Wenn du diese Mission abbrechen willst, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~, um deinen Heli zu sprengen.
{=================================== MISSION TABLE RCPLNE1 ===================================}
@@ -13421,8 +13421,8 @@ Verbleibende Checkpoints:
[RCPL1_5:RCPLNE1]
~g~Flieg durch die Checkpoints, die über Vice City verteilt sind.
-[RCPL1_6:RCPLNE1]
-~g~Wenn du diese Mission abbrechen willst, drücke die ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~, um dein Flugzeug zu sprengen.
+[RCPL1_6:RCPLNE1] { reVC update }
+~g~Wenn du diese Mission abbrechen willst, drücke die ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~, um dein Flugzeug zu sprengen.
[RCPL1_8:RCPLNE1]
~g~Dein ferngesteuertes Flugzeug gerãt außer Reichweite!
@@ -14212,11 +14212,11 @@ Drücke ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~~w~, um den Helikopter im Uhrzeigersinn zu drehe
[TEX3_32:SERG3]
Du kannst ~h~nach hinten sehen~w~, indem du ~h~gleichzeitig ~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ und ~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~ drückst~w~.
-[TEX3_4:SERG3]
-~g~Um eine Bombe abzuwerfen, drücke die~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[TEX3_4:SERG3] { reVC update }
+~g~Um eine Bombe abzuwerfen, drücke die~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[TEX3_29:SERG3]
-Um eine Bombe abzuwerfen, drücke die~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[TEX3_29:SERG3] { reVC update }
+Um eine Bombe abzuwerfen, drücke die~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
[TEX3_26:SERG3]
Drücke die ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~, um die Rotorgeschwindigkeit zu verringern, der Helikopter ~h~verliert dann an Höhe.
diff --git a/utils/gxt/italian.txt b/utils/gxt/italian.txt
index e1edd771..ac4b15e8 100644
--- a/utils/gxt/italian.txt
+++ b/utils/gxt/italian.txt
@@ -2455,8 +2455,8 @@ BENVENUTO A
[TSCORE]
GUADAGNI: ~1~$
-[PBOAT_2]
-Premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ per sparare con i cannoni della barca.
+[PBOAT_2] { reVC update }
+Premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ per sparare con i cannoni della barca.
[HJSTAT]
Distanza: ~1~.~1~m Altezza: ~1~.~1~m Ribaltamenti: ~1~ Rotazioni: ~1~_
@@ -5788,17 +5788,17 @@ Le bombe per le macchine costano 1000$
[GA_5]
La tua macchina ha già una bomba installata.
-[GA_6]
-Parcheggiala, attivala premendo il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ e DATTELA A GAMBE!
+[GA_6] { reVC update }
+Parcheggiala, attivala premendo il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ e DATTELA A GAMBE!
-[GA_7]
-Arma la bomba con il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~: esploderà non appena qualcuno cercherà di avviarla.
+[GA_7] { reVC update }
+Arma la bomba con il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~: esploderà non appena qualcuno cercherà di avviarla.
-[GA_6B]
-Parcheggiala, attivala premendo il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ e DATTELA A GAMBE!
+[GA_6B] { reVC update }
+Parcheggiala, attivala premendo il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ e DATTELA A GAMBE!
-[GA_7B]
-Arma la bomba con il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~: esploderà non appena qualcuno cercherà di avviarla.
+[GA_7B] { reVC update }
+Arma la bomba con il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~: esploderà non appena qualcuno cercherà di avviarla.
[MOB_70A]
Tommy, sono io, il Colonnello Cortez. Ascolta senor, credo tu sia una persona capace di risolvere i problemi.
@@ -5965,20 +5965,20 @@ Premi il ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~ per frenare o, se il veicolo è fermo, per ins
[HELP8_A]
Premi il ~h~~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~~w~ per zoomare col fucile e il ~x~tasto /~w~ per allargare il campo.
-[PBOAT_1]
-Premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ per sparare con i cannoni della barca.
+[PBOAT_1] { reVC update }
+Premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ per sparare con i cannoni della barca.
-[SEG3_4]
-~g~Puoi raccogliere una bomba avvicinando il Raider telecomandato. Per posizionare la bomba, premi il ~o~tasto |~g~.
+[SEG3_4] { reVC update }
+~g~Puoi raccogliere una bomba avvicinando il Raider telecomandato. Per posizionare la bomba, premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
-[RCR1_3]
-~g~Se desideri interrompere la missione, premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ per far esplodere la macchina.
+[RCR1_3] { reVC update }
+~g~Se desideri interrompere la missione, premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ per far esplodere la macchina.
-[HELP32]
-Poi spara con il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[HELP32] { reVC update }
+Poi spara con il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[HELP33]
-Poi spara con il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[HELP33] { reVC update }
+Poi spara con il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
[TTUTOR]
Premi il ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~ per attivare o disattivare le missioni Taxi.
@@ -10200,11 +10200,11 @@ Missione Camion dei pompieri terminata.
[F_STAR1:FIRETRK]
~g~Veicoli in fiamme presso l'area ~a~. Vai a spegnere l'incendio.
-[SPRAY_4:FIRETRK]
-Premi il tasto ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ per sparare con il cannone ad acqua e la ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ e ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ per mirare.
+[SPRAY_4:FIRETRK] { reVC update }
+Premi il tasto ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ per sparare con il cannone ad acqua e la ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ e ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ per mirare.
-[SPRAY_1:FIRETRK]
-Premi il tasto ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ per sparare con il cannone ad acqua e la ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ e ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ per mirare.
+[SPRAY_1:FIRETRK] { reVC update }
+Premi il tasto ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ per sparare con il cannone ad acqua e la ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ e ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ per mirare.
{=================================== MISSION TABLE GENERA1 ===================================}
@@ -10494,11 +10494,11 @@ Salute di Diaz:
[GEN3_44:GENERA3]
~g~Vai con Lance all'appuntamento e proteggi Diaz.
-[GEN3_40:GENERA3]
-Per ~h~sparare davanti~w~ su una ~h~moto~w~ premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_40:GENERA3] { reVC update }
+Per ~h~sparare davanti~w~ su una ~h~moto~w~ premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[GEN3_41:GENERA3]
-Per ~h~sparare davanti~w~ su una ~h~moto~w~ premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_41:GENERA3] { reVC update }
+Per ~h~sparare davanti~w~ su una ~h~moto~w~ premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
[GEN3_46:GENERA3]
Meerda!
@@ -10551,14 +10551,14 @@ Premi il tasto ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ per ~h~sparare~w~ col fucile d'assalto.
[GEN3_63:GENERA3]
Oltre a permetterti di sparare in corsa, con le ~h~moto~w~ puoi anche ~h~sparare in avanti~w~.
-[GEN3_64:GENERA3]
-Per sparare in avanti quando sei su una moto, premi il tasto ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_64:GENERA3] { reVC update }
+Per sparare in avanti quando sei su una moto, premi il tasto ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[GEN3_65:GENERA3]
-Per sparare in avanti quando sei su una moto, premi il tasto ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_65:GENERA3] { reVC update }
+Per sparare in avanti quando sei su una moto, premi il tasto ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[GEN3_66:GENERA3]
-Per sparare in avanti quando sei su una moto, premi il tasto ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_66:GENERA3] { reVC update }
+Per sparare in avanti quando sei su una moto, premi il tasto ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
[GEN3_67:GENERA3]
Hai bisogno di una mitragliatrice per poter sparare in avanti.
@@ -10958,8 +10958,8 @@ Fai esplodere le barche e inchioda le loro bare.
[HAT2_12:HAIT2]
Beh, grazie per il tè.
-[HAT2_B3:HAIT2]
-Premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ per sganciare una bomba. Premi il ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ "~w~ per annullare.
+[HAT2_B3:HAIT2] { reVC update }
+Premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ per sganciare una bomba. Premi il ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ "~w~ per annullare.
{=================================== MISSION TABLE HAIT3 ===================================}
@@ -13428,8 +13428,8 @@ Punti di controllo rimanenti:
[RCH1_13:RCHELI1]
~r~L'elicottero radiocomandato è fuori portata!
-[RCH1_8:RCHELI1]
-~g~Se desideri interrompere la missione, premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ per far esplodere l'elicottero.
+[RCH1_8:RCHELI1] { reVC update }
+~g~Se desideri interrompere la missione, premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ per far esplodere l'elicottero.
{=================================== MISSION TABLE RCPLNE1 ===================================}
@@ -13439,8 +13439,8 @@ Punti di controllo rimanenti:
[RCPL1_5:RCPLNE1]
~g~Vola attraverso i punti di controllo in Vice City.
-[RCPL1_6:RCPLNE1]
-~g~Se desideri interrompere la missione, premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ per far esplodere l'aereo.
+[RCPL1_6:RCPLNE1] { reVC update }
+~g~Se desideri interrompere la missione, premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ per far esplodere l'aereo.
[RCPL1_8:RCPLNE1]
~g~L'aereo radiocomandato è quasi fuori portata!
@@ -14221,11 +14221,11 @@ Premi il ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~~w~ per ruotare l'elicottero in senso orario.
[TEX3_32:SERG3]
Puoi ~h~guardare indietro~w~ premendo ~h~simultaneamente ~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ e ~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~~w~.
-[TEX3_4:SERG3]
-~g~Per sganciare una bomba, premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~.
+[TEX3_4:SERG3] { reVC update }
+~g~Per sganciare una bomba, premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~.
-[TEX3_29:SERG3]
-Per sganciare una bomba, premi il ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[TEX3_29:SERG3] { reVC update }
+Per sganciare una bomba, premi il ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
[TEX3_26:SERG3]
Premi il ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~ per ridurre la velocità del rotore dell'elicottero in modo da farlo abbassare.
diff --git a/utils/gxt/spanish.txt b/utils/gxt/spanish.txt
index 6163a1fe..a23584a4 100644
--- a/utils/gxt/spanish.txt
+++ b/utils/gxt/spanish.txt
@@ -2407,8 +2407,8 @@ BIENVENIDO A
[TSCORE]
GANANCIAS: ~1~ $
-[PBOAT_2]
-Pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ para disparar los cañones del barco.
+[PBOAT_2] { reVC update }
+Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ para disparar los cañones del barco.
[HJSTAT]
Distancia: ~1~.~1~m Altura: ~1~.~1~m Vueltas: ~1~ Rotación: ~1~_
@@ -5627,17 +5627,17 @@ Las bombas de coche son 500 $ cada una.
[GA_5]
Tu coche ya está equipado con una bomba.
-[GA_6]
-¡Apárcalo, actívala pulsando ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ y SAL PITANDO!
+[GA_6] { reVC update }
+¡Apárcalo, actívala pulsando ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ y SAL PITANDO!
-[GA_7]
-¡Ármalo pulsando ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~. La bomba explotará cuando se arranque el motor.
+[GA_7] { reVC update }
+¡Ármalo pulsando ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~. La bomba explotará cuando se arranque el motor.
-[GA_6B]
-¡Apárcalo, actívala pulsando ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ y SAL PITANDO!
+[GA_6B] { reVC update }
+¡Apárcalo, actívala pulsando ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ y SAL PITANDO!
-[GA_7B]
-¡Ármalo pulsando ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~. La bomba explotará cuando se arranque el motor.
+[GA_7B] { reVC update }
+¡Ármalo pulsando ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~. La bomba explotará cuando se arranque el motor.
[MOB_70A]
Tommy, soy yo, el coronel Cortez. Mira, me parece que eres la clase de hombre que lleva a cabo los trabajos. Así que ayúdame, por favor.
@@ -5792,20 +5792,20 @@ Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~ para frenar o para dar marcha atrás si el vehíc
[HELP8_A]
Pulsa ~h~~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~~w~ para hacer zoom con el rifle y ~h~~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~~w~ para alejar la vista.
-[PBOAT_1]
-Pulsa ~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ para disparar los cañones del barco.
+[PBOAT_1] { reVC update }
+Pulsa ~h~ ~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ para disparar los cañones del barco.
-[SEG3_4]
-~g~Puedes recoger bombas simplemente pilotando tu Helicóptero RC cerca de cada una de ellas, para soltar una bomba pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~.
+[SEG3_4] { reVC update }
+~g~Puedes recoger bombas simplemente pilotando tu Helicóptero RC cerca de cada una de ellas, para soltar una bomba pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~.
-[RCR1_3]
-~g~Si quieres abandonar esta misión, pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ para detonar tu coche RC.
+[RCR1_3] { reVC update }
+~g~Si quieres abandonar esta misión, pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ para detonar tu coche RC.
-[HELP32]
-A continuación dispara pulsando ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[HELP32] { reVC update }
+A continuación dispara pulsando ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
-[HELP33]
-A continuación dispara pulsando ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~.
+[HELP33] { reVC update }
+A continuación dispara pulsando ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~.
[TTUTOR]
Pulsa ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~~w~ para comenzar o cancelar las misiones de taxista.
@@ -9938,11 +9938,11 @@ Misión de bombero terminada.
[F_STAR1:FIRETRK]
~g~Se ha informado de que hay vehículos ardiendo en la ~a~ zona. Ve y apaga el fuego.
-[SPRAY_4:FIRETRK]
-Pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~para disparar el cañón de agua y ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ o ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ para apuntar con él.
+[SPRAY_4:FIRETRK] { reVC update }
+Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~para disparar el cañón de agua y ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ o ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ para apuntar con él.
-[SPRAY_1:FIRETRK]
-Pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ ~w~para disparar el cañón de agua y ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ o ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ para apuntar con él.
+[SPRAY_1:FIRETRK] { reVC update }
+Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~ ~w~para disparar el cañón de agua y ~h~~k~~VEHICLE_TURRETLEFT~~w~ o ~h~~k~~VEHICLE_TURRETRIGHT~~w~ para apuntar con él.
{=================================== MISSION TABLE GENERA1 ===================================}
@@ -10238,11 +10238,11 @@ Salud de Díaz:
[GEN3_45:GENERA3]
Estarán aquí en cualquier minuto, mejor será que vayamos tomando posiciones estratégicas.
-[GEN3_40:GENERA3]
-Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_40:GENERA3] { reVC update }
+Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[GEN3_41:GENERA3]
-Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_41:GENERA3] { reVC update }
+Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
[GEN3_46:GENERA3]
¡Mierda!
@@ -10295,14 +10295,14 @@ Pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ para ~h~disparar~w~ un rifle de asalto.
[GEN3_63:GENERA3]
Además de realizar maniobras de acercamiento,~h~ las motos ~w~te permiten ~h~disparar hacia adelante~w~.
-[GEN3_64:GENERA3]
-Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_64:GENERA3] { reVC update }
+Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[GEN3_65:GENERA3]
-Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_65:GENERA3] { reVC update }
+Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
-[GEN3_66:GENERA3]
-Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~.
+[GEN3_66:GENERA3] { reVC update }
+Para ~h~disparar hacia el frente ~w~sobre una ~h~moto ~w~pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~.
[GEN3_67:GENERA3]
Para disparar hacia el frente en una moto deberás tener un subfusil.
@@ -10702,8 +10702,8 @@ Vuela los barcos y conviértelos en madera de ataúd.
[HAT2_12:HAIT2]
Muchas gracias por el té.
-[HAT2_B3:HAIT2]
-Pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~w~ para soltar una bomba. Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~ para cancelar.
+[HAT2_B3:HAIT2] { reVC update }
+Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~w~ para soltar una bomba. Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~~w~ para cancelar.
{=================================== MISSION TABLE HAIT3 ===================================}
@@ -13232,8 +13232,8 @@ Puntos de control:
[RCH1_13:RCHELI1]
~r~¡El helicóptero RC se ha salido de su radio de alcance!
-[RCH1_8:RCHELI1]
-~g~Si deseas abandonar esta misión, pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ para detonar tu helicóptero RC.
+[RCH1_8:RCHELI1] { reVC update }
+~g~Si deseas abandonar esta misión, pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ para detonar tu helicóptero RC.
{=================================== MISSION TABLE RCPLNE1 ===================================}
@@ -13243,8 +13243,8 @@ Puntos de control:
[RCPL1_5:RCPLNE1]
~g~Vuela a través de los puntos de control dispersados por Vice City.
-[RCPL1_6:RCPLNE1]
-~g~Si deseas abandonar esta misión, pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~ para detonar tu avión RC.
+[RCPL1_6:RCPLNE1] { reVC update }
+~g~Si deseas abandonar esta misión, pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~ para detonar tu avión RC.
[RCPL1_8:RCPLNE1]
~g~¡Tu avión RC está saliendo fuera del alcance!
@@ -13857,8 +13857,8 @@ salvar la remodelación de una zona tan importante de la ciudad?
[TEX3_3:SERG3]
~g~Para recoger una bomba, dirige el helicóptero RC hasta a ella. Solo puedes llevar las bombas de una en una.
-[TEX3_4:SERG3]
-~g~Para soltar una bomba pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~.
+[TEX3_4:SERG3] { reVC update }
+~g~Para soltar una bomba pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~.
[TEX3_5:SERG3]
~g~Si fallas al colocar una bomba podrás recogerla e intentarlo de nuevo.
@@ -13908,8 +13908,8 @@ Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ ~w~para girar el helicóptero en sentido de las a
[TEX3_32:SERG3]
Puedes ~h~mirar atrás~w~ si ~h~pulsas simultáneamente ~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ y ~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~~w~.
-[TEX3_29:SERG3]
-~g~Para soltar una bomba pulsa ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~~g~.
+[TEX3_29:SERG3] { reVC update }
+~g~Para soltar una bomba pulsa ~h~~k~~VEHICLE_FIREWEAPON~~g~.
[TEX3_26:SERG3]
Pulsa ~h~~k~~VEHICLE_BRAKE~~w~ para disminuir la velocidad del rotor y ~h~descender~w~.